experienced, professional translators, we can offer our clients
can offer a full translation of a given document, keeping
the format of the original. Or we can provide a rough draft
on request when the client needs a translation in the shortest
possible time. We can translate either very general or specialised
texts. Our areas of expertise include the automotive industry,
economics, social policy, arts and entertainment, and technical
documentation. You can refer to projects we have worked on
by going to our 'Projects' section. You can receive your completed
translation either by e-mail, post or fax. For information
on equipment and formatting, please see our 'Equipment' section.
If you have any further questions, please do not hesitate
to contact us.
A quality translation demands an analysis of the document
and an understanding of the correct terminology. A quality
translation, therefore, demands time. We are happy to translate
from 2000-4000 words a day.
native Russian- and English-speakers, we can also offer proofreading
services. The proofread text will be ready for publication,
having been checked for correct grammar, punctuation and style.
Tumulty is a professional consultant working for the European
Commission in the evaluation of social projects. Thanks to
his work on the ground for an international NGO in Russia,
he can now offer his advice on which or whether similar projects
should be implemented. Contact him for any questions you may
have on issues regarding the implementation of socially motivated